■吴志阳
我的外公有个喜庆的名字——李双喜。可他的一生,历经苦难,少有喜事。13岁那年,外公父母双亡,为了生计,投靠族亲到苏州一带的浴室当学徒。在此期间,外公有两段智斗鬼子的故事。
丹阳方言辱倭寇
在丹阳西乡方言里,“大大”(dandan)是父亲的尊称。
淞沪战役后,日寇犯我江南,烧杀抢掠,无恶不作,老百姓恨之入骨。此时的外公二十多岁,刚烈、机灵、胆大、嫉恶如仇。他所在的浴室常有附近据点的鬼子去洗澡。鬼子们一会儿搓背、按摩,一会儿捏脚、修脚,把外公忙得团团转。为便于传唤,翻译问外公叫什么,外公说,我叫“dandan”。翻译是苏州本地人,不知“dandan”是父亲的意思,以为是外公的小名,便一口一个“dandan”地叫着。时间长了,鬼子们也一个个学着翻译“dandan”、“dandan”地传唤着。有一次,浴室老板(外公的族亲)来浴室视察生意,看到鬼子们一个个都叫外公“大大”,着实吓了一跳。立马问外公怎么回事?外公笑着说:“我就见不得东洋人耀武扬威的样子,洗澡又不给钱,拿这帮畜生没办法,羞辱羞辱他们。”族亲听后悄悄对外公说:“千万别说露了!”就这样,“大大”一直被鬼子喊着,直到外公离开。
凉水激死鬼子
大冬天的一天,外公正在浴池旁给客人搓背,突然进来了一个走路扭扭歪歪,嘴里哼哼唧唧,下身还抄着“尿布”的鬼子。鬼子先是在池子里泡了一会儿,然后走到外公身前,一把抓住澡客的小腿,使劲一拉,把澡客狠狠地甩在了冰凉的地上,二话不说,自己往搓背桌上一躺,示意外公搓背。那澡客吓得一声没吭就溜了。外公气不过,也不吭气,拎起墙角边的一桶凉水使劲朝鬼子浇了过去!当即这鬼子便不省人事了。外公悄悄地将鬼子转移至厕所里,像没事一样,继续忙活着生意。
后来,有澡客上厕所发现厕所里有个咽了气的鬼子,慌忙叫唤,大家才知澡堂里死了个鬼子。伙计叫来了老板,问如何处理?老板也吓了个半死,不知所措。最后,还是外公想了个办法,让老板立马去鬼子据点报告,说有一鬼子洗澡,因发病死在了澡堂的厕所里。鬼子军医带了一帮鬼子来到浴室,查验尸体,结论是心脏病猝死。这事才化险为夷。事后,外公将事情经过一五一十地告诉了老板,老板夸奖外公的同时,也担心时久漏风,惹出祸端,第二天晚上便悄悄安排外公去了平望镇他的另一家浴室继续谋生。