大道无为=采药超人？

本报特约评论员 符向军

青城山，在春节之后，突然再次成为网红。推手，来自一名大学生网友“PokSungA_Jung”。她在游览青城山时，被山门口那块红石头上刻下的“大道无为”几个字弄晕了。对书法不甚了解的她，联想到古代青城山的道士们白云深处采药的场景，于是把这几个字误认为是“采药超人”。

大学生误把“大道无为”认作“采药超人”，很快就在网络上炸开了锅，引发近万人围观和转发。许多网友还组团前往其微博“观光”，评论近千，其中不乏一些“难听”的指责。

事实上，如果不是对古文篆体书法有一定研究或了解，从新闻配图上看，一般游客游览青城山时，极易把山门口的红色篆体碑文“大道无为”认作“采药超人”，这不仅因为“大道无为”的篆体书写在字体“外观”上，与“采药超人”高度形似和神似，还因为“大道无为”碑文的书写方式上，不同于古人“自上而下、从右往左”的书法定式，而是从左往右书写，导致普通游客按照古文字“从右往左”行文方式念读时，极易把“大道无为”认作“采药超人”，以致成为网友笑谈。

据报道，此碑历史久远，但因何碑文书写不循古法却不得而知，不过对这种把“大道无为”认作“采药超人”的笑谈，并不应过度指责，某种程度上还是一种“趣谈”，完全可以用一种放松娱乐的心态来看待此事。毕竟普通话、简体汉字、电脑打字普及流行，而传统书法、篆刻日渐式微或“高冷”的当下，年轻人学习接触古汉字、传统书法的机会不多，如果不是专门从事古汉字、古代书法或篆刻研究，突然面对篆体的“大道无为”，确实会一脸“懵”，并在各种外在因素和想像力的支配下，直把“大道无为”当作“采药超人”。

其实，这是一种正常文化现象，不必嘲笑年轻大学生“没文化”，不必哀叹古汉文传承的沦落，时代在进步发展变化，不“认识”古文字、不了解“大道无为”的古代道家文化也实属正常，相反通过此次“乌龙”事件，让篆体书写的“大道无为”及其道家思想得到了一次很好的科普，可以提醒我们加强传统文化的研究传承，而涉事大学生和无数网友也可以从中学得知识、增长见识，加深对历史文化的了解和兴趣。

也即，把“大道无为”认作“采药超人”的笑谈，不应成为嘲笑指责“爆料”大学生的笑料。事实上，诸如“宾至如归”被误读为“妇女之宝”、“勤能补拙”被误读为“杜甫能动”的“笑话”并非偶然现象，也带给网友们许多欢乐。相对而言，“大道无为”更容易被认作“采药超人”，但该名女大学生还细心拍下“大道无为”的碑文照片，并@博物杂志官方微博咨询，透露出天真可爱之外，这种探知求真、谦虚请教的精神，更值得肯定、鼓励和学习。广大网友应抱着开放、宽容的心态乃至娱乐精神，把一次旅游笑谈演绎为文化趣谈，并从中习得知识和文化，从而让“坏事变好事”，何乐而不为？

这些年我们还念错过的：

将“宾至如归”看成“妇女之宝”

“勤能补拙”看成“杜甫能动”